|
|
Description
Writing
Diacritic
Marks:
The
French writing system uses the Latin alphabet, just like English, but with
diacritic marks. The diacritic marks are called: accent aigu (like
é),
accent grave (like è), accent circonflexe (like
ê), trémas (like ë), and cédille
(like ç).
The
sounds é and è (closed and opened e) are differentiated
by means of the accent. Moreover, in French, the accent grave on
the letter a and u (à and ù)
are used to differentiate homophones (the accent indicates a location word).
The accent circonflexe is used to note, often but not always, a
long vowel. Generally this accent comes from a disappeared s in
the word, s that still stays in the English word (eg: Island=île;
hospital=hôpital). The trémas are used to separate
the sounds of two vowels. For instance, ai is pronounced like e
in get. But if you write it aï, it is pronounced a+i,
like the y in my. A cédille, added to a c (before
vowels other than e and i), will convert a k sound
to an s sound.
|